J’habite à Ljubljana depuis plusieurs années maintenant, et je me rends régulièrement au lac de Bohinj. C’est pour moi le plus beau lac de Slovénie, bien plus encore que le lac de Bled.
Le lac de Bohinj (prononcer Bo-higne) doit absolument faire partie de votre programme en Slovénie. C’est le plus grand lac du pays, et il vous offrira un magnifique paysage alpin et de nombreuses activités. Qu’ils restent deux semaines ou un week-end, j’y amène toujours mes proches qui me rendent visite en Slovénie. Alors forcément, à force de m’y rendre, j’ai fini par connaître sur le bout des doigts le lac et ses environs. Je vous livre tout dans cet article sur que faire à Bohinj.
Article mis à jour le 15 août 2025
Passez absolument quelques nuits à Bohinj ou à Bled
Baignez-vous dans le lac
La baignade dans le lac de Bohinj se mérite : l’eau dépasse rarement les 20 °C, sauf par temps de canicule. Pourtant, c’est un moment qui restera gravé dans votre mémoire.
Les eaux cristallines, la vue sur les montagnes… Et puis, même en été, il y a la possibilité de trouver un coin paisible rien que pour vous !
À lire aussi :
Les plus beaux hôtels de Slovénie
Pour avoir essayé plusieurs options, la meilleure plage du lac se trouve dès l’arrivée, du côté est (cliquez sur le lien pour la voir sur une carte). Vous y trouverez une pelouse où vous allonger, avec la plus belle vue sur les montagnes, et les eaux les plus claires. C’est la plage la plus connue, mais même en été, on se fait une place sans problème. La preuve, j’y ai pris la photo ci-dessus en plein mois de juillet !
Faites vos achats dans un petit marché fermier (le samedi)
Parmi les souvenirs à ramener de Slovénie, aucun ne sera plus authentique que ceux que vous trouverez sur les marchés. Ça tombe bien, car il y a juste à côté de Bohinj un petit marché qui se tient tous les samedis matin (8 h – 13 h). Il se trouve à Bohinska Bistrica (précisément ici). C’est un tout petit marché, mais on y trouve des merveilles des fermes alpines alentours.
À lire également : les meilleures fermes touristiques de Slovénie
Mon butin ramené du marché : petites fleurs alpines, sirop de sureau (à goûter absolument en Slovénie), confiture maison et yaourt de la ferme
Faites du vélo sur une route alpine
Il existe deux agences de location de vélos à Bohinj (marquées sur la carte ci-dessous par des points) : l’une à 7 km du lac, qui vous permettra de vous balader sur les pistes qui serpentent entre les montagnes, et l’autre devant le lac. Vous pouvez très bien louer votre vélo à l’une des eux, et le déposer à l’autre. Une navette les relie en saison estivale pour 2 €.
La location de vélo coûte 16 € par jour, avec possibilité de choisir des vélos électriques.
Louez votre vélo à Hike & Bike Bohinjska Bistrica pour vous rendre au lac de Bohinj. Suivez la piste en rose en bas de la carte. Vous serpenterez au cœur des prairies fleuries au milieu des montagnes, parfaitement plates !
En fin de votre journée au lac, vous aurez deux choix : revenir à vélo, ou le laisser à l’agence de location du lac et revenir en navette pour 2 €.
À lire également :
Le guide pour louer une voiture en Slovénie
Traversez le lac en bateau et revenez à pied
Deux bateaux électriques opèrent toute la journée pour traverser le lac de Bohinj. Ils partent à peu près toutes les trente minutes (voici les horaires). Ils partent de Ribčev Laz et Ukanc, de l’autre côté du lac. Comptez 9 € pour un aller, et 14 € pour l’aller-retour.
À lire également : Que faire à Ljubljana ?
La meilleure façon de découvrir le lac de Bohinj est de le traverser en bateau, puis d’organiser le retour à pied, sur la rive nord du lac. Inutile de vous lancer dans un tour complet, un peu long et monotone, d’autant qu’une route passe entre le chemin et le lac sur la rive sud.
Mangez un repas traditionnel perché au-dessus d’une rivière alpine
Il m’est arrivé d’apercevoir des chevreuils depuis la vue de la terrasse !
Pour déjeuner, rendez-vous à la Gostilna pri Hrvatu. C’est un restaurant traditionnel à 4 km du lac, avec une terrasse perchée au-dessus de la rivière. Vous y mangerez une cuisine slovène de campagne très typique (truite fumée, soupe aux champignons sauvages, chaussons de sarrasin)…
Mise à jour 8 mars 2024 : la Gostilna pri Hrvatu a complètement changé son concept pour devenir un restaurant fausement gastronomique. Il a perdu tout son charme et je ne le recommande plus. À la place, allez à la Gostilna Ema, super resto campagnard à 10 min du lac.
Faites une randonnée
Il existe de très nombreuses randonnées proches du lac de Bohinj. Consacrez une demi-journée entière à l’une d’entre elles.
À lire également : Logarska Dolina, la randonnée alpine panoramique et facile
Le mieux est de vous rendre à l’office de tourisme pour avoir une carte avec les itinéraires précis. Voici quelques pistes des plus belles randonnées à faire autour de Bohinj :
- La cascade Savica (en photo ci-dessus), qui se mérite, puisque l’on doit gravir plus de 500 marches pour l’atteindre. Elle est magnifique, mais un peu victime de son succès en haute saison. Elle mérite de figurer dans votre programme si vous voyagez en mi-saison, sinon, passez votre chemin en été.
- Le point de vue Peč, facilement accessible (25 min) et très panoramique
- Les gorges de Mostnica, un magnifique sentier le long d’un cours d’eau qui se transforme en gorges longées par une rando de 3 h accessible à tous (des frais d’accès de 4 € par personne en liquide sont demandés)
- Vodnik, un point de vue à 1 000 m d’altitude accessible facilement en 30 minutes de marche
Magique : un vol en parapente au-dessus du lac
Sous vos pieds, le lac de Bohinj, entouré des Alpes Juliennes, vous défiez le Triglav, le plus haut sommet de Slovénie, et apercevez même la mer Adriatique par temps clair.
Une expérience qui marquera à jamais vos vacances en Slovénie
Pour un moment inoubliable, optez pour un vol en parapente en tandem au-dessus du lac de Bohinj. Vous aurez l’option entre deux points de départ (Vogar à 1 050 m ou Vogel à 1 670 m), pour 110 à 180 € par personne.
Les meilleurs hôtels de Bohinj
Si vous êtes en voiture, n’hésitez pas à vous éloigner un peu du lac. Bohinj est une région très rurale aux magnifiques paysages alpins. Vous adorerez dormir dans une ferme, ou profiter de l’hospitalité campagnarde en vous éloignant un peu des logements bien plus chers qui se trouvent autour du lac.
Voici une sélection des meilleurs hôtels et appartements autour du lac de Bohinj :
- Cet incroyable hôtel 4 étoiles, ambiance alpine rustique, avec piscine, spa et restaurant.
- Ce chalet extrêmement bien situé, car tout proche du lac, mais du côté de sa rive ouest, qui est bien moins touristique.
- Cette auberge de jeunesse offre l’un des meilleurs rapports qualité-prix du lac.
- Cet appartement est très bien décoré (assez rare pour des logements de particuliers en Slovénie), offre un cadre montagnard exceptionnel, et peut accueillir de deux à quatre personnes.
Comment se rendre à Bohinj ?
En Slovénie, louez une voiture. C’est un pays rural que l’on visite pour sa nature et non pas pour ses villes. Vous allez rater 99 % des belles choses que le pays a à offrir si vous ne comptez que sur les transports en commun. J’utilise ce site pour trouver les meilleurs prix de location de voiture en Slovénie.
Si vous tenez à visiter Bohinj en transports en commun, il y a un bus depuis la gare routière de Ljubljana, qui met environ 2 h. Vous trouverez les horaires sur ce site.
Où se garer à Bohinj ?
Le parking le plus proche du lac est situé ici. Il y a une route qui part vers le lac et mène à un parking que l’on ne voit pas depuis la route. Quand il est complet, une barrière est installée manuellement sur une moitié de la route. Comme elle n’est pas automatique, elle ne disparaît pas si une place se libère. Donc même si elle est présente, contournez-la et allez voir s’il y a de la place, la plupart du temps, vous en trouverez. Sinon, au même endroit, il y a un parking dans les champs, cette fois visible depuis la route. Les deux parkings sont payants.
Les montagnes de Slovénie, c’est vraiment quelque chose ! Je note les conseils de randonnée 😉
(re)Bonjour!
Juste pour info, j’ai vécu à Trieste et chaque début de printemps jusque fin septembre/début octobre, les Triestins passent la frontière slovène pour aller manger en ‘osmizza’. Ce sont des fermes où les fermiers transforment une partie de leur fermette en auberge et y servent leurs délicieux mets fais maison (charcuterie de toute sorte, fromages, vins,…) Que de bons souvenirs 🙂
Génial ! Oui on mange toujours bien dans les fermes slovènes, il faut les inclure dans son programme. J’ai écrit un article sur le sujet avec un de mes coups de cœur en Slovénie : une ferme rustique avec un élevage de daims que l’on peut nourrir !
Adélaïde
Bonjour,
A priori le tarif des locations de vélo chez hike and bike est passé à 40€ pour un vélo pour adulte et 25€ pour un enfant. C’est hors de prix… Y-a-t-il d’autres possibilités de location pour faire la piste cyclable qui mène au lac Bohinj ?
Bonjour,
En effet… Mais je ne connais pas les autres loueurs. Vous trouverez facilement sur Google Maps.
Bonjour ,
Tout près de Hike and Bike, il y a une boutique ´Flyfisher’s Friend. Les tarifs sont 25€ pour la journée et 42€ pour le E-bike.
Merci du partage !
Bonjour,
Quelques petites questions!
Est-ce que les gorges de Mostnica sont un peu redondantes si on planifie également faire les gorges de Tolmin et de Vintgar?
Je m’informe également sur le téléphérique vers Vogel. Ça vaut la peine?
Merci!
Bonjour,
Oui et non, le paysage est similaire mais les gorges de Mostnica sont plus sauvages et surtout plus sportives. Vous m’avez indiqué sous un autre article voyager avec deux enfants : les gorges de Mostnica ne sont pas forcément idéales car c’est une vraie randonnée de 3h environ, avec un peu de dénivelé. Tolmin grimpe un peu aussi, ça peut être fatigant. Vintgar est principalement plate.
Je n’ai pas d’avis à donner sur le téléphérique de Vogel car j’ai trop peur pour le prendre ! Il est assez vertigineux. Mais c’est généralement une attraction qui plaît aux touristes que je rencontre.
Adélaïde
bonjour
connaissez vous des fermes autour ou l’on peut poser une tente? ou un site qui les repertorie? nous commencons notre periple dans une chouette ferme pres de cserkenica, et ca a l’air d’etre une super maniere de voyager ici, mais nous trouvons peu d’infos (a part votre site)!
Bonjour, pas vraiment, désolée. Il y a des fermes qui offrent ce service mais elles sont assez peu à le faire, la plupart sont plutôt des chambres d’hôtes. Le plus simple est de réserver un camping mais dépêchez-vous, ils commencent vraiment à être complets pour cette saison.
Adélaïde
Bonjour! Je regarde le stationnement que vous avez indiqué mais il n’est pas mentionné sur Google Map (bien que visible en Street View!!). Il est ouvert à tous? Sauriez-vous dire le tarif, s’il y a une limite de temps? Gros merci!
Bonjour, oui il n’est pas inscrit sur Google Maps mais il existe bien. Ce sont en fait deux parkings, un de chaque côté de la même route. De mémoire, l’un est à 15 € par jour, l’autre à 3 € de l’heure. Ils sont ouverts à tous, mais probablement pas aux vans et camping-cars.
Adélaïde
Bonjour,
Concernant le retour du lac à pieds après avoir pris le bateau pour l’aller, combien de temps de marche faut-il compter environ ?
Céline.
Bonjour Céline, c’est environ 1 h 30. Adélaïde